1、中华人民共和国向国际复兴开发银行(以下简称“世行”)申请了一笔贷款用于西安城市综合交通改善工程的建设，其中部分贷款的资金将分别用于:西安市城市空气污染综合监控与防治建设项目—空气污染监控中心工程（合同编号：AQ1.1）招标编号：TC10N917项下的合格支付。

2、中招国际招标有限公司受业主委托对上述合同进行国内公开招标，邀请世界银行颁布的现行“采购指南”中规定的合格投标人进行密封投标。为下述工程的建设提供必要的劳务、材料、施工机械和服务：

本工程位于西安市长安路以南、同辉路与兴业三路交叉口西北角。主要构筑物采用钢筋混凝土框架结构，主要构筑物采用钢筋混凝土框架结构，本期总建筑面积20458㎡，其中，综合调度楼：12450㎡；综合调度楼裙楼4913.4㎡；司机服务楼建筑面积1575㎡；机动车排气污染监测1号厂房，建筑面积905㎡；附属工程（含锅炉房、门卫值班室、地下污水处理中心等615㎡。含土建工程、给排水、消防工程、空调与采暖通风工程、动力照明、电气工程、电梯采购和安装、弱电系统、玻璃幕墙、锅炉及配套设备等。

3、投标人最低资格标准：(1) 企业施工等级不应低于房屋建筑工程总承包总承包一级资质，和其他相应的专业资质；(2) 过去三(3)年每年完成施工额最低为10000万元；(3)应在过去三(3)年中完成过至少一项类似本合同性质和复杂程度的工程项目。(4) 主要人员（项目经理、总工程师）在与本工程性质、规模相当的工程方面应具有五(5)年以上经验，包括三(3)年以上在类似工程中类似职位的管理的经验，项目经理须具有一级建造师资格、高级工程师及安全培训证书，构筑物施工经验。总工程师须具土建专业高级工程师职称。(5）用于本合同的流动资金和／或信贷额度应不少于1000万元。(6)投标人至少应提供招标文件中要求的技术人员、设备和施工机械。计划开工日期 ： 2010 年10月31日；预计竣工日期 ： 2012年4月31日。

4、招标文件自 2010年9月16日起9：00-11：30、13：30-17：00在中招国际招标有限公司发售(星期六、星期日和节假日除外)，有兴趣的投标人可至此联系索取进一步资料。

5、所有投标书应该使用汉语编写，一套正本， 四套副本，二套电子版（光盘），并应附有80万元的投标保证金,投标保证金应采用招标单位接受的格式。投标书必须在2010年10月18日上午9:00时(北京时间)前送到西安建设工程交易管理中心，投标书的接收人为中招国际招标有限公司。

6、将于2010 年10月18日上午9:00时(北京时间)在西安市曲江新区雁塔南路西安建设工程交易管理中心公开开标，投标人代表可以出席。

招标代理：中招国际招标有限公司                 业主名称：西安城市基础设施建设投资集团有限公司

地址：北京市海淀区皂君庙14号院9号楼508室       地    址：西安市科技路48号创业广场B座27层

联系人：崔  虹  张靖                           联系人：赵强电子邮箱：tzfzb2703@sina.com

电话：010-62108133     15711312631             电    话：029-88320934      传真：029-88320934

传真：010-62108043                             子项目业主：西安市机动车排气污染监督监测中心

电子邮箱：cntc508@sina.com                     联系人：李明    联系电话：13991389889